发教育信息上教育在线 找教育信息上教育在线

注册 登录

中国教育在线

[旅游]哈利波特魔法世界入驻好莱坞环球影城(双语)

 来源:未知  作者:中国教育总网 时间:2016-04-09    

  

  当地时间4月5日,好莱坞环球影城举行隆重仪式,庆祝“哈利波特的魔法世界”入驻环球影城。“哈迷”们可以看到书中和电影中的所展现的场景和画面。

  "The Wizarding World of Harry Potter" theme park in Hollywood is set to open on Thursday, bringing to life the quaint town of Hogsmeade from the "Harry Potter" books and films.

  

  这是在洛杉矶“哈利波特的魔法世界”开幕式上拍摄的焰火表演。

  It was a celebration at Universal Studios Hollywood, where music filled the air and fireworks lit up of the sky for the unveiling of "The Wizarding World of Harry Potter."

  主题公园将复制系列小说中的一些经典场景:进入霍格沃茨魔法学校,参观奥利凡德魔杖店,甚至亲身来一次飞行训练。

  The theme park features two rides, one within the castle-like structure of the Hogwarts School and the other an outdoors rollercoaster, alongside intricately detailed shops.

  

  在《哈利波特》电影中饰演卢娜的伊文娜·林奇希望“哈迷”们能在乐园里有所触动,找到归属感。还说: “我觉得这个乐园包罗万象,还原性高。”

  Evanna Lynch, who plays Luna Lovegood in the "Harry Potter" films, explains what she wants fans to take away from the park."I hope that they get a sense of feeling like they belong here. I feel like this park here, the feeling is very inclusive."

  

  好莱坞环球影城的门票涵盖了里面所有的游玩景点,价格从500到1600不等。哈利波特主题乐园在开幕当天就门票售罄。

  The online tickets for the opening day of the new park have sold out, marking the first time the park has halted online ticket sales.Tickets for Universal Hollywood, which cover all the park's attractions, range from 90 to 239 US dollars.

  

  小编忽然想起,北京通州不是也要建环球影城么?会有哈利波特魔法世界么?好期待呢~

  版权所有:CRI NEWSPlus英语环球广播

  转载请获得许可

上一篇:汉字听写大会 江苏赛区个人赛4月16日举行
下一篇:没有了

免责声明:

① 凡本站注明"稿件来源:中国教育总网"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:中国教育总网",违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

300*300广告区域
300*300广告
推荐阅读
友情链接